Bokcirklandets fröjder, 2

Det som är roligt med en bokklubb är att den ger möjlighet till nya och oväntade läsupplevelser. Plötsligt läser jag böcker som jag aldrig hade trott att jag skulle läsa. Som t ex Ursula K Le Guins sf-klassiker The dispossessed (Shevek i den svenska översättningen). Här möter science fiction och fantasy ett mer traditionellt skönlitterärt berättande. Shevek, en känd vetenskapsman, kommer från en anarkistisk civilisation som gäst till en värld som är hierarkiskt organiserat. Trots att han inte känner igen sig och inte har några ord för de maktföreteelser han stöter på, vilket är sällsynt väl skildrat, så är det ändå personskildringen och relationerna mellan människorna som jag har mest behållning av. Vad sägs t ex om den här fina beskrivningen av Sheveks kärlek Takver?

Hennes omsorg om landskap och levande varelser var lidelsefullt. Denna omsorg, som med en svag term kallas "kärlek till naturen", tycktes för Shevek vara något mycket vidare än kärlek. Det finns själar, tänkte han, vilkas navelsträng aldrig har skurits av. De blir aldrig avvanda från världsalltet. De ser inte döden som en fiende; de ser fram emot att ruttna och förvandlas till matjord. Det var egendomligt att se Takver med ett löv i handen, eller till och med en sten. Hon blev en förlängning av den, den av henne.